“Cao nguyên trước mùa tuyết” là tuyển tập 23 truyện ngắn đặc sắc của Ogawa Mimei mang phong cách lãng mạn, đầy chất thơ; xen lẫn những truyện có hơi hướng ngụ ngôn mang tính nhân bản sâu sắc hoặc phê phán hiện thực nhẹ nhàng.

Ogawa Mimei - bậc thầy truyện thiếu nhi Nhật Bản - đã khẳng định: “Mỗi đứa trẻ đều mang trong mình một nhà thơ”. Và quả thật, thế giới truyện cổ tích ông tạo nên trong cuốn sách Cao nguyên trước mùa tuyết không chỉ dành riêng cho bạn đọc nhỏ tuổi, mà còn lay động hàng triệu con tim bằng sự kết hợp tinh tế giữa hiện thực và kỳ ảo, giữa chất thơ lãng mạn và những triết lý nhân sinh sâu sắc.

Hai mươi ba câu chuyện ngắn như hai mươi ba nốt nhạc trầm buồn, tưởng chừng giản đơn, nhưng lại chạm đến những góc khuất sâu thẳm trong tâm hồn mỗi người. Ogawa Mimei đưa ta trở về với những giá trị nguyên bản nhất của con người: Lòng nhân ái, sự vị tha, tình yêu thương và sự gắn kết giữa con người với thiên nhiên